Prevod od "a sequência de" do Srpski

Prevodi:

sekvenca

Kako koristiti "a sequência de" u rečenicama:

Certo, a sequência de auto-destruição, deve estar fora da base, do jeito que eu instalei.
U redu, sistem za samouništenje se nalazi u centru baze.
Não obstruiria a replicação, e dá origem a um erro na mesma... fazendo com que a sequência de DNA recém-formada apresente a mutação... e você teria o vírus de novo.
Ne bi omelo kopiranje, ali bi možda doveo do greške. Tako da novoformirana DNK nosi mutaciju a vi ponovo imate virus.
A sequência de aminoácidos está numa combinação nunca vista.
Amino kiselina je poreðana u kombinaciji koju nikada ranije nisam video.
Gerry, execute a sequência de desligamento rápido.
Познајем га. Џери, хитно прекини поступак!
Isole um e desvie a sequência de comando ao processador auxiliar.
Izdvoji jedan i preusmeri ga na pomoæni procesor.
A sequência de ataque será 2, 3 e 1.
Секвенца напада ће бити 2, 3 па 1.
Mas depois ela descreveu a sequência de eventos que levou ao acidente.
Ali, onda je opisala niz dogaðaja koji je izazvao nesreæu.
Procure a sequência de abertura da válvula de emergência.
Gledam u njega. -Dobro. Sada potraži niz ventila za hitne potrebe.
Os elefantes, a par dos chimpanzés... têm a sequência de DNA mais parecida com a dos seres humanos.
To je odvratno. Slonovi, nakon majmuna, imaju najbližu DNA sekvencu kao ljudska biæa.
Olha, se for em relação a sequência de derrotas, eu sinto muito, digo...
Slušaj, ako je zbog niza poraza, izvini. Mislim...
Ele finalmente escreveu a sequência de sua biografia?
Je li napisao nastavak svoje autobiografije?
A sequência de eventos é original, as imagens não foram manipuladas.
Sve je hronološki poreðano. Snimcima nije manipulisano.
Epstein tenta interromper a sequência de Stokes.
Epstin pokušava da pomeri Stouksa iz položaja.
Usei o sangue infectado do agente Lee... para criar um modelo de computador... para replicar a sequência de mutação.
Пoмoћу зaрaжeнe крви aг. Лиja нaпрaвиo сaм рaчунaрски мoдeл кojи симулирa мутaциjу. -Кaкo идe?
Ainda nem lhes mostrei a sequência de inicialização.
Nisam vam pokazao ni kako se pale.
É a sequência de imagens mais triste que já ouvi.
To je nešto najtužnije što sam ikad èula.
A sequência de eventos que levou à morte dela.
Редослед догађаја који су довели до до њене смрти.
A sequência de erupções vulcânicas que formou esses penhascos, também causou a próxima extinção em massa, a que deu fim ao mundo Triássico.
Niz vulkanskih erupcija koji je napravio ove klisure je doveo i do sljedeæeg masovnog istrebljenja... onog koji je doveo do kraja svijet Trijasa.
Não adianta, a sequência de ignição foi iniciada.
Нема користи, покренута је процедура за паљење.
A sequência de fragmentação Alpha 44 foi um sucesso.
Sekvenca odvajanja 44 alfa, uspešno je prošla.
A sequência de lançamento nuclear foi ativada para um míssil destinado a São Petesburgo, Rússia.
Aktiviran je kod za nuklearne rakete usmerene na Sankt Peterburg, Rusija.
Quero dizer, depois disso, poderiam filmar a sequência de Frozen nas minhas partes íntimas.
Posle ovoga, mogu da snime nastavak "Zaleðenog kraljevstva" na mojoj vagini!
A sequência de números... 53, 23, 77, 1, 27?
Kombinacija brojeva... 53, 23, 77, 127?
Eu seria capaz de retransmitir a sequência de imagens e transmitir para todos.
Možda bih mogao da prenesem kamerni snimak stanice i emitujem ga.
Comece a sequência de ignição e retome rota ao Ponto de Fuga.
Zapoèni paljenje motora i nastavi kretanje ka Taèki Išèezavanja.
E nesta simulação, o que podemos fazer é projetar especificamente para você a sequência de tratamentos, e talvez sejam tratamentos muito gentis, pequenas quantidades de drogas.
I ono što možemo da uradimo u takvoj simulaciji jeste da specifično dizajniramo za Vas kombinaciju tretmana, koji mogu biti veoma blagi, veoma male doze lekova.
É a sequência de "Uma Verdade Inconveniente" e explora todas as soluções que irão resolver a crise climática.
То је наставак "Непријатне истине" и истражује сва решења која ће решити климатску кризу.
Na parte mais baixa da escala, encontra-se a sequência rígida, a sequência de todos os A, e também se encontra um programa de computador, neste caso em linguagem Fortran, que obecede regras realmente estritas.
Na nižem kraju skale vidite rigidan niz, niz svih A, i vidite i računarski program. U ovom slučaju, na programskom jeziku fortran, koji poštuje vrlo stroga pravila.
E a coisa elegante é que se você muda a sequência e muda o feitiço, você só muda a sequência de grampos.
Finoća je u tome da ukoliko promenite sekvencu i promenite čin, vi samo promenite sekvencu spajalice.
E isso vai ser a sequência de compreensão do início absoluto do universo.
To će biti sled događaja vezan za razumevanje samog nastanka svemira.
Então, a sequência de "Elizabeth", "Elizabeth: A Era de Ouro."
Значи наставак "Елизабете" је "Златно доба".
0.47397089004517s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?